cut the knot nghĩa là gì

cut-the-knot

• cut-the-knot:    cut the knot
• knot:    [nɔt]danh từnút, nơto make a knotthắt nút; buộc nơ(nghĩa bóng) vấn đề khó khănto tie oneself [up] in (into) knotsgây cho bản thân những khó khăn phức tạpđiểm nút, điểm trung tâm, đầu mối (một câu c
• cut:    to cut a swathto cut one's stickTừ điển kinh doanhbản khắccắtacross-the-board cutsự cắt giảm đồng loạtbutcher's cutsự cắt thịtbutcher's cutvết cắt vào thịtclean cutphần cắt sạchcube cutcắt thành khố

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Cut the Knot (Bertrand's paradox)
Nghịch lý chiếc hộp của Bertrand (Bertrand’s box paradox)

So in these cases simply Cut the Knot.
Và thông thường chỉ trong những trường hợp này mới được cắt bao quy đầu.

Puncture them several times or cut the knot and throw them in the garbage to prevent them from floating away.
Chọc thủng nhiều lỗ hoặc cắt ra rồi ném vào thùng rác để ngăn không cho chúng bay đi.

Cut the Knot !
Cắt cổ họng!

Cut the knot, they scatter across the floor, rolling into dark corners, never to be found again.
và những hạt ngọc sẽ rơi đầy sàn nhà... lăn vào những góc tối và bạn sẽ không bao giờ tìm thấy chúng nữa.